Write & CorrectItalian
Un invito per le feste
Ciao, Ilaria!
Come stai! Ti ringrazio per invitarmi a passare le feste a Perugia. Sai che ho prometto di venire a casa tua ma putroppo non posso accetare il tuo invito.
Allora Venerdi verrano i miei genitori e mio fratello a casa mia. Ho speso i miei soldi a fare spese per il cenone. Ho comprato un tacchino ripieno, vino, giachio, pomodori per fare un salatta ed riso. Il giorno di Natale mangero con la mia famiglia, con mia cugina e i suoi genitori. Piu tardi, andro con mia amica in un bar. Il capodanno staremo a casa mia per festagiare il anno nuovo e dopo alle 12.30 mio fretello e io andremo da mia amica. Tu invece, che pensi di fare alle feste?
Aspetto la tua rispota. A presto!
Baci, Konstantina
Posted
Corrections
Un invito per le feste
Ciao, Ilaria!
Come stai! Ti ringrazio perinvitarmi
avermi
invitata (nelle frasi causali e temporali introdotte dal PER si usa la forma verbale dell'infinito passato)
a passare le feste a Perugia. Sai che ho
prometto
promesso(passato
prossimo)
di venire a casa tua ma putroppo non posso
accetare
accettare
il tuo invito
.
[questa
volta ( sarebbe opportuno specificare che l'invito e' temporaneamente rifiutato)]
Allora , Venerdiverrano
verranno
i miei genitori e mio fratello a casa mia. Ho speso i miei soldi
a
per
fare
spese
la
spesa
per il cenone. Ho comprato un tacchino ripieno, vino,
giachio
ghiaccio
, pomodori per fare un
salatta
'insalata
ed
il
riso. Il giorno di Natale mangero
'
con la mia famiglia, con mia cugina e i suoi genitori. Piu tardi, andro
'
con mia amica in un bar. Il
capodanno
Capodanno(Il
Capodanno e' molto colloquiale, per un testo scritto sarebbe piu opportuno utilizzare 'La sera di Capodanno')
staremo a casa mia per
festagiare
festaggiare
il
nuovo
anno
(l'anno
nuovo
)
e dopo
,
alle 12.30
,
mio fretello e io andremo da
una (il nome richiede l'articolo)
mia amica. Tu invece, che pensi di fare
alle
per
le
feste?
Aspettola
una
(meno imperativo e piu cordiale)
tua rispota. A presto!
Baci, Konstantina
Come stai! Ti ringrazio per
Allora , Venerdi
Aspetto
Baci, Konstantina
Posted