En Portugues es muy ordinario utilizar la palabra "dúvida" (traducción literal de "duda"), por ejemplo, si no estoy segura de uma explanación, puedo decir "Tenho uma dúvida" (tengo una duda). Sé que no es así en inglés, que yo deberia decir "I have a question", y no "I have a doubt". Cómo seria correcto en Español? "Tengo una duda" o "Tengo una questión"?
Posted
0
#1