Share your favorite foreign song!

level
31
Posts931Likes588Joined18/3/2018LocationBellingham / US
Native
English
Learning Chinese - Mandarin, French, Japanese, Korean, Russian, Spanish, Swahili, Tagalog, Thai


I'm reading the Malazan Book of the Fallen.

Posted 
0
#21
level
1
Posts58Likes27Joined8/10/2018LocationManila / PH
Other English, Japanese, Korean

Mel.Palogan wrote:
I'm sure you've searched for cool songs based on the language you're studying. Share them here please!
Here's mine. This is a song from the anime Slam Dunk. I remember my Japanese teacher sang this one time when we were at the karaoke lol. It may sound silly but I learned a lot of new words with this song.


one of my favorite anime theme songs!!

mismei

Posted 
0
#23
level
3
Posts13Likes6Joined27/9/2019LocationИжевск / RU
Native
Russian
Learning English

I also like anime, but today I want to share an excellent song by Russian rock musicians. The group is called Bi-2.

In my opinion, it turned out to be a cool composition, and the clip is beautiful.


Russian text:


Лайки


Темноты боятся скелеты в шкафу.

Рвется от нагрузки всемирная сеть.

Нам двоим достался один парашют.

Значит, прыгнем вместе и будем лететь.

 

Ты так прекрасна, моя любовь.

Как много лайков у нас с тобой.

 

Я с чужим котенком стою под дождем.

Ты в нарядном платье встречаешь весну.

Мы всё ждем чего-то, куда-то идем.

И все время платим, а цены растут.

 

Ты так прекрасна, моя любовь.

Как много лайков у нас с тобой.

 

Новый день нарезан, как праздничный торт.

Жаль, кусок все время идет мимо рта.

Свежий комментарий, что я уж не тот.

Не меняет факта, что ты еще та.

 

Всё так же прекрасна, моя любовь.

Как много лайков у нас с тобой.

Ты так прекрасна.

Ты так прекрасна, моя любовь.


English text:


Likes


The ones scared by darkness are skeletons in the cupboard

Torn apart from overload is the worldwide net

You and I have got one parachute for both

So what, we’ll jump out together and go flying

 

You’re so beautiful, my love

Such a whole lot of likes you and I together have got

 

With someone’s kitten I’m standing in the rain

You’re welcoming spring in a smart dress

We’re still waiting for something, heading for something

And pay all the way while the prices are going up

 

You’re so beautiful, my love

Such a whole lot of likes you and I together have got

 

A new day is cut out like a holiday cake

It’s a shame your share of it always goes past your mouth

A fresh comment that I’m not what I used to be

Doesn’t change the fact that you’re still the same old you

 

You’re still so beautiful, my love

Such a whole lot of likes you and I together have got

You’re so beautiful

You’re so beautiful, my love


I advise you to watch the clip https://www.youtube.com/watch?v=2B42OubTUd0

I hope you will enjoy.  

Posted 
0
#24
    Feedback