Hi! I just noticed that the replies don't appear under the message of the person I'm replying to.
That's by design. If context is important to you, you can use the quote button.
I'm reading the Malazan Book of the Fallen.