Write & Correct
French

Production écrite pour le DELF B2 [2]

Q. Les achats sur Internet se développent de plus en plus, au détriment, il faut le reconnaître, des commerces traditionnels. Qu’en est-il dans votre pays ? Vous-même faites-vous des achats en ligne ? Quels en sont, selon vous, les avantages et les inconvénients?
Un magazine destine aux consommateurs appelle ses lecteurs à donner leur opinion dans ses colonnes.

Rédigez un article argumenté de 250 mots environ, destiné à ce magazine.

A. - [En pensant des commerces nouvelles]

Ces jours-là, la technique numerique se développe, les achats en ligne sont banalisés. Nous achetons notre besoin sur le site Internet, pas de difficulté.

En Corée du Sud, les achats sur Internet sont bien profités par la plupart des gens. On achète n’importe quelle chose, d’ailleurs, on peut rembourser. De plus, des intermédiaires sont absents, les acheteurs et les vendeurs communiquent directement en conséquence. Par exemple, on peut acheter des poissons par des pêcheurs, sans étapes inconvénients.

Moi aussi, bien sûr, j’utilise bien ce système. Afin de chercher et acheter des vêtements, je connecte à l’internet. Par ailleurs, l’avant-hier, j’ai demandé des poisons crus en ligne, au matin, et cela m’est arrivé au soir. Je pense qu’il n’y a personne qui aime les achats sur Internet plus que moi. C’est facile, et rapide.

Bien que les achats dans un écran soient populaires, ils ont les avantages et aussi les inconvénients. D’abord, c’est attractif que on peut acheter des choses moins coûteux. Les vendeurs font des Soldes toujours. Et puis, on économise le temps. Il n’y a pas de besoin de sortir, et chercher en marchant. Cependant, on ne peut pas verifier des choses par les yeux. Par ailleurs, beaucoup de magasin en ligne éxagère les informations afin de attirer les consommateurs.

Toutefois, les techniques seraient être minitieux et augmenté de plus en plus. C’est une vague inévitable. Donc, il me semble qu’on doit faire des efforts afin de utiliser ce système mieux. C’est un devoir de tout le monde !

Edited

Corrections

Production écrite pour le DELF B2 [2]
Q. Les achats sur Internet se développent de plus en plus, au détriment, il faut le reconnaître, des commerces traditionnels. Qu’en est-il dans votre pays ? Vous-même faites-vous des achats en ligne ? Quels en sont, selon vous, les avantages et les inconvénients?
Un magazine destine aux consommateurs appelle ses lecteurs à donner leur opinion dans ses colonnes.

Rédigez un article argumenté de 250 mots environ, destiné à ce magazine.

A. - [En pensant
des aux commerces nouvelles nouveaux ]

Ces De nos jours -là, , la technique numerique numérique se développe, les achats en ligne sont banalisés. Nous achetons notre ce dont nous avons besoin sur le site Internet, pas de difficulté.

sans difficultés. En Corée du Sud, les achats sur Internet sont bien profités utilisés par la plupart des gens. On achète n’importe quelle chose quoi , d’ailleurs, on peut se faire rembourser. De plus, des les intermédiaires sont absents, les acheteurs et les vendeurs communiquent directement en conséquence. Par exemple, on peut acheter des poissons par des directement aux pêcheurs, sans étapes inconvénients inconvénientes .

Moi aussi, bien sûr, j’utilise bien ce système. Afin de chercher et acheter des vêtements, je
me connecte à l’ internet. Par ailleurs, l’ avant-hier, j’ai demandé des poisons poissons crus en ligne, au matin, et cela m’est arrivé au soir. Je pense qu’il n’y a personne qui aime les achats sur Internet plus que moi. C’est facile, et rapide.

Bien que les achats
dans un écran par l'écran soient populaires, ils ont les des avantages et aussi les des inconvénients. D’abord, c’est attractif que l' on peut acheter des choses moins coûteux. Les vendeurs font des Soldes toujours toujours des soldes . Et puis, on économise le du temps. Il n’y a pas de besoin de sortir, et chercher en marchant. Cependant, on ne peut pas verifier des choses par les les objects directement avec nos yeux. Par ailleurs, beaucoup de magasin magasins en ligne éxagère éxagèrent les informations afin de d' attirer les consommateurs.

Toutefois, les techniques seraient être minitieux
(?) et augmenté augmentent de plus en plus. C’est une vague inévitable. Donc, il me semble qu’on doit faire des efforts afin de d' utiliser ce système au mieux. C’est un le devoir de tout le monde !
Posted