Write & CorrectSpanish
Mi banda información
¡Hola! Quiero introducir mi grupo de musica de Inglaterra Funky Nomad. Estamos buscando para fechas para conciertos este año. Tocamos 3 horas de funk soul y disco en directo con un descanso corto. Por favor visita nuestra pagina www.facebook.com/FunkyNomad para videos y mas.
Edited
Comment(s)
English version available?
Posted
Yes Noman ... But I put this here for corrections by a native speaker...
Hello, I want to introduce my band from England Funky Nomad. We are looking for dates for concerts this year. We play 3 hours of funk soul and disco live with a short break. Please visit our page www.Facebook.com/FunkyNomad
Edited
Felicitaciones por tu grupo. Te deseo muchos éxitos.
Edited
Corrections
Mi banda información
¡Hola! Quiero
introducir
presentar
mi grupo de musica de Inglaterra
,
Funky Nomad. Estamos buscando
para
fechas para conciertos este año. Tocamos 3 horas de funk
,
soul y disco en
directo
vivo
con un descanso corto. Por favor visita nuestra pagina
en
www.facebook.com/FunkyNomad para videos y mas.
(please know that I'm not a native speaker, so take my corrections with a grain of salt)
(please know that I'm not a native speaker, so take my corrections with a grain of salt)
Edited
Comment(s)
I like presentar... En vivo is correct but here that means music in life they say en directo o end actuación
Edited
Yes I basically ended up copying another bands musica en directo.. And have adopted it's an Andalusia thing I guess
Edited
I want to build on this more my first draft on our page is full of mistakes in hindsight I just haven't Gorton around to re Editting maybe I'll post it here for correction. Your Spanish is getting good Greg
Posted
Thanks Greg - I didn't know that
Posted
Mi banda información
¡Hola! Quiero introducir mi grupo de musica de Inglaterra Funky Nomad. Estamos buscando para fechas para conciertos este año. Tocamos 3 horas de funk soul y
un
disco en directo con un descanso corto. Por favor visita nuestra pagina www.facebook.com/FunkyNomad para videos y mas.
Posted
Comment(s)
El disco es un tipo de musica, no estás un disco
Posted